Numero 36        
Maggio 2013  

 Acqua alta? Venezia con l'acqua alta è una città vivibile  /  Even in high water events Venice is suitable for normal living
Domande frequenti (FAQ) sull'acqua alta a Venezia
   /  Frequently Asked Questions (FAQ) on high water in Venice
Scopri come comportarsi in caso di acqua alta   /  Learn what to do in case of high water   
Guarda il video   /  Watch the video 
hi!Tide , previsioni di marea per Smartphone  /  hi!Tide tide forecast on Iphone and Smartphone  


     



18 maggio, i
ngresso Gratuito  /  May 18, free admission
Gallerie dell'Accademia
Galleria Giorgio Franchetti alla Ca' d'Oro
Museo Archeologico di Venezia
Museo di Palazzo Grimani

dalle 20.00 alle 24.00 apre gratuitamente le porte di musei ed aree archeologiche, permettendo un’emozionante ed insolita fruizione del patrimonio artistico italiano per tutti coloro che non riescono a farlo nei consueti orari di visita.

The European Night of Museums 
The closing time of the museums is postponed until midnight (opening time: 8 pm), which allows the public to visit the participating museums by night, for free.


      

Metti in agenda la cultura
veniceconnected.com - il portale turistico della Città di Venezia - diventa per gli amanti della città lagunare il punto di riferimento per conoscere mese per mese i più importanti appuntamenti culturali, promossi dalle fondazioni Giorgio Cini,Musei civici di Venezia e Teatro La Fenice, da Palazzo Grassi e Punta della Dogana, e dalla Collezione Peggy Guggenheim. 
Per saperne di più (pdf) 
veniceconnected.com - the official tourism resource for Venice - becomes for the lovers of the lagoon city, a point of reference for the most important cultural events, organized by Giorgio Cini, Venice Civic Museums and Theatre La Fenice foundations, Palazzo Grassi and Punta della Dogana, and the Peggy Guggenheim Collection. 

Read more (pdf) 

39a Vogalonga, 19 maggio / May 19 (IT - EN )

Art Night Venezia 2013, 22 giugno / June 22 (IT - EN ) 

HappySpritz@Guggenheim - Collezione Peggy Guggenheim 10 Giu-1 Lug / Jun 10-July 1 (IT - EN ) 

Bochaleri ai Giardini 2013 The Bochaleri Ceramists Market 
viale Garibaldi ai Giardini di Castello fino al 20 ottobre / until October, 20, 10-18
 
MUSICA/ MUSIC

Théodore Gouvy, tra Francia e Germania-Palazzetto Bru Zane, fino al 31 Mag / until May 31 (IT - EN )

Concerti e danze fra Rinascimento e Barocco . Le musiche dei Grimani, Palazzo Grimani fino al 15 giugno / Concerts and dances from the Renaissance and Baroque . Music at Palazzo Grimani until June 15

A Vele Spiegate , rassegna di musica alla Torre di Porta Nuova all'Arsenale fino al 30 Giu / Musical events at Torre di Porta Nuova ,Arsenale, until June 30

Spring Strings, 18 e 25 Mag / May 18 and 25 (IT - EN ) 

Monteverdi ai Frari , 31 mag-16 giu / Monteverdi at Frari , May 31-June 16
 
Estate Village 2013 - Park San Giuliano - parcheggio ASM  1 Giu-13 Lug 2013 (IT - EN )

Qiu Zhijie. L'Unicorno e il Dragone , alla Querini Stampalia dal 29 maggio al 18 agosto / Qiu Zhijie. The Unicorn and the Dragon , at Querini Stampalia from May 29 to August 18 

Biennale Arte , 55. Esposizione Internazionale d'Arte. Il Palazzo Enciclopedico 1 Giu-24 Nov / The 55th International Art Exhibition of la Biennale di Venezia. The Encyclopedic Palace.

Biennale College - Danza 2013: Abitare il mondo, progetto Agorà  5 Apr-30 Giu

Biennale Danza 2013. Abitare il mondo - trasmissione e pratiche 2 Mag-30 Giu (IT - EN )

Eventi Collaterali della 55. Esposizione Internazionale d’Arte 1 Giu-24 Nov (IT - EN )

 

 

Tutti gli eventi in città sul Calendario degli eventi 
To see what’s on, visit the Calendar of Events 



WVF - Water on the Venetian Floor 
Grazie a questa applicazione, scaricabile gratuitamente dall'Apple Store o dal Market Google, gli utenti dotati di iPhone o di smartphone con sistema operativo Android, possono conoscere, in base al valore di marea rilevato, le aree esondate della città. L'applicazione, una volta acquisito il valore di marea, produce infatti un tematismo sul livello cartografico delle pavimentazioni pubbliche evidenziando quelle esondate.
WVF - Water on the Venetian Floor you can also have some forecasts about high water in Venice by using a recently developed app for iPhones and Smartphones called WVF 

V-Venezia magazine è la nuova rivista digitale redatta dall’Assessorato al Turismo della Città di Venezia per promuovere il turismo culturale sostenibile: mostre ed eventi di arte e cultura, ma anche itinerari e idee di viaggio intelligenti, sostenibili e di qualità, a Venezia e nella sua laguna.


A Venezia con i bambini
 (aggiornato)
Attività e laboratori dedicati alle famiglie  
Venice with Children (updated)
Events, workshops, performances dedicated to families 



Leggi i numeri precedenti  /  Read the previous issues 

__________________ 

VeNeti@tour - Newsletter del Comune di Venezia 
Inserto di www.comune.venezia.it  - Aut. Trib. di Venezia n. 1433 del 24.09.02 - Dir. resp.: Umberto Zane  

Redazione: Assessorato al Turismo - Marzia Berto, Laura Niero, Sara Rossi. 
Per informazioni, segnalazioni, suggerimenti, contattaci . 
Come prevede l'art. 13 del D.Lgs. 196/2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali"), ti informiamo che useremo il tuo indirizzo email unicamente per inviarti la newsletter e che useremo gli altri dati che ci hai fornito solo a fini statistici. In nessun caso cederemo i dati a terzi .